Odissea: la mia app gratuita è su Google Play!
Evviva, finalmente è online! Odissea: la storia vera è la mia app totalmente gratuita per riscoprire il viaggio di Ulisse, con testi, immagini e spiegazioni in italiano e inglese.
Prossimamente anche su App Store.
Evviva, finalmente su Google Play!
La mia app Odissea è online ed è totalmente gratuita. Prossimamente anche su App Store.
Testi, immagini e comprensione
Alle scene si affiancano glossari, domande e approfondimenti. Il percorso comprende anche carte da collezione legate a personaggi, luoghi e oggetti: un’altra occasione per ritrovare gli elementi della storia. Questa schermata mostra un episodio nella versione italiana.
Il progetto presenta i 24 canti attraverso 139 episodi. Ogni tappa introduce personaggi e luoghi, propone un riassunto e una scena in prosa moderna e invita a tornare al testo. L’idea è rendere il viaggio leggibile anche a chi si avvicina per la prima volta all’Odissea.
Due lingue, fonti distinte
La Biblioteca raccoglie le traduzioni storiche di Ippolito Pindemonte in italiano e Samuel Butler in inglese. Le prose moderne e le spiegazioni restano distinte da queste fonti. L’app include entrambe le lingue.
Disponibile gratis per Android
Odissea: la storia vera è ora disponibile gratuitamente su Google Play per i dispositivi Android. Puoi scaricarla dal collegamento ufficiale qui sopra e iniziare subito il viaggio. La versione per App Store arriverà prossimamente: aggiornerò questa pagina appena sarà disponibile.